Our Work

実績紹介实绩介绍Works

過去の委託プロジェクトと自主的な宣伝活動をご紹介します。介绍过往的委托项目与自主宣传活动。Client projects and our own initiatives.

企業委託 ・ Corporate
企業委託

株式会社優和（栃木県）

2025年4月〜

中長期的な事業戦略とブランド価値向上を目的に、市場調査・新製品企画・中国語圏向けプロモーション・SNS発信支援を受託。地域に根ざした顧客サポートを通じて、企業基盤の拡大と競争力強化に貢献しました。

企業委託

貿易株式会社（福島県）

2024年7月〜

東アジア市場進出に向け、市場調査と消費動向分析を実施。現地ニーズを踏まえた販売戦略を策定し、ターゲット層の明確化と訴求力強化に成功。試験販売では予測を 20％以上上回る 問い合わせを獲得しました。

企業委託

文化伝播有限公司（中国）

2024年12月〜

中国語SNSコンテンツ制作を中心としたコンサルティングを担当。現地向け発信の質を高め、越境連携プロジェクトの基盤を整備することで、クライアントのブランド浸透と販路拡大に寄与しました。

個人委託 ・ Individual
個人委託

個人事業主 野田様（鹿児島県）— ロゴ・販促

2024年2月〜3月

中国市場向けの販売拡大支援として、インフルエンサーとの連携、商品資料の現地化、SNS広告と販促キャンペーンを実施。主要プラットフォームでの露出を獲得し、短期間で 数十万規模の反応 を生み出しました。

個人委託

沖縄県・比嘉様 — 民宿開業

2025年8月〜（進行中）

沖縄で新規民宿を開業するための支援として、施設ブランディング・宿泊予約サイト掲載・外国人観光客向け多言語パンフレット制作を進行中。インバウンド集客基盤の整備をサポートしています。

個人委託

福岡県・中村様 — 飲食店集客

2025年8月〜（進行中）

福岡で地元食材を活かした飲食店の集客強化を目的に、SNS発信の運用代行・メニュー撮影・観光連動キャンペーン企画を実施中。訪日客からの反応が増加しつつあります。

自主宣伝プロジェクト ・ In-house
自主企画

下関観光 中文SNS宣伝

2025年3月〜

下関市の観光資源を中国語圏に広く発信するため、小紅書（RED）やWeChatを活用したSNS宣伝を企画・実施。観光写真や動画の制作を通じて投稿閲覧数が大幅に増加し、若年層を中心に地域への関心向上に寄与しました。

自主企画

地域発見シリーズ 動画制作

2025年4月〜

地域の魅力を掘り起こす「地域発見シリーズ」として、観光資源や生活文化をテーマにした短編動画を企画・制作。SNS向けに最適化した映像発信により、地域の認知度向上や観光誘致に貢献しました。

自主企画

中小企業のデジタル化支援ガイド

2025年6月〜

地域の中小企業を対象に、デジタル化推進のための実践的なガイドを作成。SNS活用・EC導入・業務効率化ツールの導入方法を整理し、企業が自走できる仕組みづくりを支援しました。

Flagship Products

Hero Series

自社開発の旗艦プロダクト。自主研发的旗舰产品。Our flagship in-house products.

StayHero

StayHero

在日外国人の生活をトータルサポートする多言語スーパーアプリ。2026年4月開始。为在日外国人提供一站式生活支援的多语超级应用。2026年4月开始。A multilingual super-app for foreign residents. Launching April 2026.

詳しく見る了解更多Learn more →
TransHero

TransHero

行政・医療・銀行で使えるリアルタイム音声同時通訳アプリ。2026年4月25日リリース。可用于行政、医疗、银行的实时语音同传应用。2026年4月25日发布。Real-time interpretation for civic, medical & banking. Released April 25, 2026.

詳しく見る了解更多Learn more →
Coming soon
MamoriHero

MamoriHero

一人暮らしの外国人のための生存確認・見守りシステム。開発中。为独居外国人提供的生存确认与看护系统。开发中。A wellness-check service for foreigners living alone. In development.

準備中即将推出Coming soon
Let's talk

東アジアビジネスでお困りなら东亚业务有需求？Need help with East Asia?

無料でご相談を受け付けています。お気軽にお問い合わせください。提供免费咨询，欢迎联系。Free consultation — get in touch.

お問い合わせ联系我们Contact us →