Hero Series by EMYSTI · 合同会社EMYSTI

東アジアの心と心を、
日本でつなぐ。

在日外国人のための生活インフラを創るスタートアップ。貿易・AIシステム開発から Hero シリーズまで、「言葉」と「暮らし」の壁を越えます。

把东亚的心与心，
在日本连接起来。

合同会社EMYSTI 是一家为在日外国人打造生活基础设施的初创公司。从贸易、广告、AI 系统开发，到 Hero 系列应用群——帮助跨越「语言」与「生活」的壁垒。

Connecting hearts across
East Asia, here in Japan.

EMYSTI builds life infrastructure for foreign residents in Japan. From trade, advertising and AI systems to the Hero Series of apps — we help you cross the barriers of language and daily life.

Hero シリーズを見る查看 Hero 系列Explore Hero Series → お問い合わせ联系我们Get in touch
SCROLL
Our Products

Hero Series

日本で暮らす外国人のために作られた、生活支援アプリシリーズ。为生活在日本的外国人打造的生活支援应用系列。A suite of life-support apps for foreign residents in Japan.

在日外国人生活支援 — Hero Series
StayHero

StayHero

多言語コミュニティ・中古品流通・故郷の特産モール・誠実な行動記録システム。在日生活をトータルサポート。多语社区 · 二手流通 · 家乡特产商城 · 诚实行动记录系统。一站式生活支援。Multilingual community, second-hand marketplace, hometown goods & a trust-record system.

詳しく見る了解更多Learn more →
TransHero

TransHero

行政・医療・銀行など生活シーンに最適化したリアルタイム音声同時通訳。中・英・越⇄日対応。行政、医疗、银行等生活场景优化的实时语音同传。中/英/越↔日。Real-time voice interpretation for civic, medical & banking scenarios.

詳しく見る了解更多Learn more →
Coming soon
MamoriHero

MamoriHero

一人暮らしの外国人のための、生存確認・見守りシステム。緊急連絡と日常のつながりを提供。为独居外国人提供的生存确认与看护系统。提供紧急联络与日常陪伴。A wellness-check & watch-over service for foreigners living alone. In development.

準備中即将推出Coming soon
What we do

事業业务领域Services / Trade & Tech

東アジアと日本の架け橋として、ワンストップで。作为东亚与日本的桥梁，一站式支援。A one-stop bridge between East Asia and Japan.

01

国際貿易・輸出入国际贸易・进出口Intl. Trade

東アジア圏の調達・物流・通関をワンストップで。东亚地区采购、物流、通关一站式。Sourcing, logistics & customs across East Asia.

詳しく見る了解更多Learn more →
02

中古品輸出二手商品出口Second-hand Export

昭和レトロ・陶器・CD/レコード等を調達・検品。昭和复古、陶器、CD/唱片等采购检品。Showa retro, ceramics, CDs & vinyl.

詳しく見る了解更多Learn more →
03

在庫品再販・特別買付库存再贩・特别采购Surplus & Sourcing

在庫品再販／特別買付に柔軟に対応。灵活对应库存再贩与特别采购。Flexible surplus resale & special sourcing.

詳しく見る了解更多Learn more →
04

広告・クリエイティブ广告・创意Advertising

SNS企画からクリエイティブ制作まで。从社媒策划到创意制作。From social campaigns to creative production.

詳しく見る了解更多Learn more →
05

製品企画・市場戦略产品企划・市场战略Product & Strategy

市場特性を熟知したチームが企画を支援。熟知市场特性的团队支援企划。Planning backed by deep market insight.

詳しく見る了解更多Learn more →
06

AI・システム開発AI・系统开发AI & Systems

医療・行政向けのAI多言語システムやアプリを開発。为医疗、行政开发 AI 多语言系统与应用。AI multilingual systems & apps for healthcare & civic sectors.

詳しく見る了解更多Learn more →
事業の詳細を見る查看业务详情View all services →
About us

合同会社 EMYSTI关于 EMYSTIAbout EMYSTI

日本の下関市に本社を置き、貿易・広告・AIシステム開発・コンサルティングを主要業務とする企業です。東アジア文化圏の人々が互いに理解し合い、共に発展することを目指しています。

总部位于日本下关市，以贸易、广告、AI 系统开发与咨询为主要业务。我们致力于让东亚文化圈的人们彼此理解、共同发展。

Headquartered in Shimonoseki, Japan, EMYSTI specializes in trade, advertising, AI systems and consulting — striving for mutual understanding across East Asia.

Head Office山口県下関市山口县下关市Shimonoseki, Japan
古物商許可山口県公安委員会
第741241001005号
Contactinfo@emysti.net
会社案内を見る查看公司介绍About us →