東アジアの
心と心を、
日本でつなぐ。 把东亚的
心与心，
在日本连接。 Connecting
hearts
across East Asia.

Hero シリーズ ── 日本で生きるための、五つの入口。 Hero 系列 ── 在日本安心生活的五个入口。 The Hero Series — five gateways to life in Japan.

「暮らす」「話す」「歩く」「学ぶ」「守る」── 外国人の日本での不安を、場面ごとに生活インフラへ変える AI プロダクト群。 「生活」「沟通」「外出」「学习」「守护」── 把外国人在日本的不安，按场景变成可使用的生活基础设施。 Live, speak, move, learn and be protected — AI products that turn uncertainty in Japan into practical life infrastructure.

ひとつの会社から、いくつもの入口へ。 从一个公司，连接到多个入口。 One company, many front doors.

EMYSTI は、暮らし・会話・外出・学び・防災・記録・AI制作・ゲームを、それぞれ独立した入口として育てています。 EMYSTI 把生活、沟通、外出、学习、防灾、记录、AI 制作和原创游戏，分别培育为独立而相连的入口。 EMYSTI grows life, speech, movement, learning, disaster preparedness, records, AI production and original games as separate but connected front doors.

話せば、通じる。
ライブ・デモ。 说出来，就懂。
实时演示。 Speak it — it's understood.
Live demo.

行政・医療・銀行で使う質問のサンプル。TransHero は20種類の翻訳言語を提供し、利用できるリアルタイム方式は言語ペアにより異なります。 行政、医疗与银行场景的示例问句。TransHero 提供 20 种翻译语言，实时方式会因语言组合而异。 Sample questions for civic, medical and banking settings. TransHero offers 20 translation languages; live modes vary by language pair.

AI、生活インフラ、ゲーム。
一つの架け橋。 AI、生活基础设施与游戏。
一座桥梁。 AI, life infrastructure and games.
One bridge.

貿易・物流・広告・AI・ゲーム開発まで。東アジアと日本のあいだに立つチームが、企画を届く製品へ育てます。 从贸易物流、广告到 AI 与游戏开发。立于东亚与日本之间的团队，把创意培育成真正抵达用户的产品。 Trade, logistics, creative, AI and game development. A team between East Asia and Japan, growing ideas into products that reach people.

座組から納品まで、
四つのステップ。 从立项到交付，
四个步骤。 From kickoff to delivery,
four steps.

小さな相談も、長期パートナーシップも、入口は同じ。短いスプリントで進めながら、見える化を徹底します。 无论是一次性咨询，还是长期合作 ── 入口都一样。短迭代推进，全程透明可视。 Whether a single inquiry or a long partnership — the entry is the same. Short sprints, total visibility.

通 · 繋 · 守。
三つの漢字で、
会社をつくる。 通 · 繋 · 守。
三个汉字，
构成一家公司。 通 · 繋 · 守.
Three kanji,
one company.

最新のお知らせ。 最新动态。 Recent news.